TenebraePaul Celan

Proche nous sommes, seigneur,

Proche et saisissable. Déjà saisi, seigneur,

Agrippés l’un à l’autre, comme si

Le corps de chacun d’entre nous

Était ton corps, seigneur. Prie, seigneur,

Prie-nous,

Nous sommes proche .Déformés nous sommes allés,

Nous sommes allés, pour nous baisser

Vers l’auge et les trous.
Vers l’abreuvoir nous sommes allés, seigneur.
C’était du sang, c’était ce que tu avais

Fait couler, seigneur. Cela brillait.

Cela nous jetait ton image dans les yeux, seigneur. Nous avons bu, seigneur.

Le sang et l’image, qui était dans le sang, seigneur. Prie, seigneur.

Nous sommes proche.